彼得後書1:3-4中(和合本)英(ESV)

神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們

His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness.

皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。

through the knowledge of him who called us to his own glory and excellence.

因此，他已將又寶貴又極大的應許賜給我們

by which he has granted to us his precious and very great promises

叫我們既脫離世上從情慾來的敗壞

having escaped from the corruption that is in the world because of sinful desire.

就得與神的性情有分。

so that through them you may become partakers of the divine nature.

📌divine 神性的

📌granted 給予，授予

📌pertain 關於

📌godliness 虔敬

📌precious 珍貴的

📌promises 允諾

📌escaped 逃跑

📌corruption 墮落

📌desire 情慾

📌nature 本質

#讀聖經學英文

#Peter

#Bible

#Jesus