和合本:你們要守除酵節，因為我在這一日把你們的軍隊從埃及地領出來。所以，你們要世世代代守這日，立為永遠的定例。18從正月十四日晚上，直到二十一日晚上，你們要吃無酵餅。19在你們各家中，七日之內不可有酵，因為凡吃有酵之物的，無論是寄居的，是本地的，必從以色列的會中剪除。20任何有酵的物，你們都不可吃；在你們一切的住處要吃無酵餅。」於是，摩西召了以色列的眾長老來，對他們說：「你們要為家人取羔羊，把逾越的羔羊宰了。22要拿一把牛膝草，蘸盆裏的血，把盆裏的血塗在門楣上和兩邊的門框上。直到早晨你們誰也不可出自己家裏的門。23因為耶和華要走遍埃及，施行擊殺，他看見血在門楣上和兩邊的門框上，耶和華就必逾越那門，不讓滅命者進你們的家，施行擊殺。24你們要守這命令，作為你們和你們子孫永遠的定例。25...

CUV:第一日當有聖會，第七日也當有聖會。在這兩日，任何工作都不可做，只能預備各人的食物，這是惟一可做的工作

CUV:你們要吃無酵餅七日。第一日要把酵從你們各家中除去，因為從第一日到第七日，任何吃有酵之物的，必從以色列中剪除。

CUV:你們要記念這日，世世代代守這日為耶和華的節日，作為你們永遠的定例。

CUV:這血要在你們所住的房屋上作記號；我一見這血，就逾越你們。我擊打埃及地的時候，災殃必不臨到你們身上施行毀滅。」

CUV:因為那夜我要走遍埃及地，把埃及地一切頭生的，無論是人是牲畜，都擊殺了；我要對埃及所有的神明施行審判。我是耶和華。
ESV:For I will pass through the land of Egypt that night, and I will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord.

CUV:你們要這樣吃羔羊：腰間束帶，腳上穿鞋，手中拿杖，快快地吃。這是耶和華的逾越。
ESV:In this manner you shall eat it: with your belt fastened, your sandals on your feet, and your staff in your hand. And you shall eat it in haste. It is the Lord's Passover.

CUV:一點也不可留到早晨；若有留到早晨的，要用火燒了。
ESV:And you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn.

CUV:不可吃生的，或用水煮的，要把羔羊連頭帶腿和內臟用火烤了吃。
ESV:Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts.

CUV: 當晚要吃羔羊的肉；要用火烤了，與無酵餅和苦菜一起吃。